Inicio Presentación Temas 900 fotos Semanales fotos e-mail

 

Miniserie fotográfica

Marsella la radiante

 

Estatua del domador de oseznos de Luis Botinelly en Marsella - © Norbert Pousseur

Imagen simbólica para Marsella : un joven efebo sobre la explanada de Tourette, dominando el puerto, jugando alegremente a la pandereta,
frente a la estatua de la virgen posada en Notre-Dame de la Guardia...
Marsella abierto en el mundo pero quien transformó su antiguo fuerte que domina la ciudad en un monumento severo, un manifiesto del poder religioso.
Estatua del domador de oseznos de Luis Botinelly

Marsella - 2014 - Num 21 Mpx - 5d2e_8191 - Fotografia a Norbert Pousseur


Serie precedente : La moda a mercedde la sociedad Otras fotos abajo
Hacia la presentación de las fotografías semanales
Otras fotos abajo Serie siguiente :
Concurso en fachadas



Marsella, ciudad brillante de sol.

La ciudad de Marsella está muy viva, múltiple.
Como toda gran ciudad, los medios de comunicación hablan de ella a través de sucesos, que van de azares de las actividades de su puerto, de su club de fútbol, de ajustes de cuentas armados entre gangs rivales de los barrios de la periferia, pero también de sus manifestaciones artísticas y de su renovación arquitectural.

Al que mí paro algunas veces en su estación en el momento de cambio de tren, tuve la oportunidad de recorrerla, tal un turista, recogiendo algunas vistas. Son publicadas aquí las que me parecen representar mejor esta ciudad en su lado positivo.

 

Esta serie completa los tres artículos de archivos que publiqué (en francés)
sobre mi otro sitio de las Visitas fotográficas :
- Marsella a través de grabados antiguos
- Marsella en 1761 por Niebuhr
- La Historia de Marsella hasta 1830
- Marsella en 1830 por Abel Hugo

   Puerto de Marsella por Rouargue - © Norbert Pousseur     Puerto de Marsella por Thomas Allom - © Norbert Pousseur
  Ilustración de Rouargue para la Historia de Marsella                   Ilustración de T. Allom para Marsella en 1830 por A. Hugo

Ambos grabados más arriba, realizadas al mismo período y que ilustra los artículos citados, son bastante semejantes, aunque aunque la derecha (Thomás Allom) proviene de un punto de vista más próximo pero más elevado.
Son publicadas en formato más grande en su página respectiva.


Miniseries foto del año 2015

Presentación general El mismo en inglés :Beaming Marseille El mismo en francés : Marseille la rayonnante

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El león de Marsella - © Norbert Pousseur

Otro frente a frente en Marsella - El león de la cumbre de las escaleras
de la estación SNCF, dominando de su mirada majestuosa la ciudad
y la colina de Notre-Dame de la Guardia 
   
Marsella - 2010 - Num 21 Mpx - 5d2b_0277 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Fachadas en ventana en Marsella - © Norbert Pousseur

Uno de los barrios(cuartos) a las fachadas 1900, el amontonamiento de viviendas
todo en diferencia, construida a lo largo de una calle fuertemente pendiente.

Marsella - 2010 - Num 21 Mpx - 5d2b_3302 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Pared restaurada y ventanas en Marsella - © Norbert Pousseur

Una ciudad que vive en sus antiguas paredes restaurándolos. 
Marsella - 2010 - Num 21 Mpx - 5d2b_3044 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Pared del MUCEM de Marsella - © Norbert Pousseur

Otra pared de Marsella, todo recorta - el del MUCEM
(Museo de las civilizaciones de Europa y del Mediterráneo).

Marsella - 2014 - Num 21 Mpx - 5d2e_8167 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Turista y pescador en Marsella - © Norbert Pousseur

Pared antigua y pared contemporánea - Turista visitante y pesquero tradicional.
En resumen, tenemos muy allí lo que es Marsella, ciudad viva que no renegó
sus raíces que suben al phocéens.
Marsella - 2014 - Num 21 Mpx - 5d2e_8108 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Pasarela del MUCEM en Marsella - © Norbert Pousseur

Pasarela entre el mundo moderno - el MUCEM y la historia antigua :
el fuerte St Jean.

Marsella - 2014 - Num 21 Mpx - 5d2e_8162 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Iglesia el San Lorenzo de Marsella - © Norbert Pousseur

Iglesia el San Lorenzo, la dura arquitectura que recuerda las numerosas vicisitudes
que a súbito Marsella a lo largo de los siglos.

Marsella - 2010 - Num 21 Mpx -5d2b_3014 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Entrada del puerto de Marsella - © Norbert Pousseur

La entrada del puerto de Marsella, en el momento de un período de huelga
de los empleados del puerto, de los numerosos barcos
que esperan poder descargar su cargamento

Marsella - 2010 - Num 21 Mpx - 5d2b_3026 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Barco de pesca en Marsella - © Norbert Pousseur

Pequeño barco de pescador que vuelve al puerto de Marsella,
sobre un mar típicamente del azul mediterráneo.

Marsella - 2014 - Num 21 Mpx - 5d2e_8201 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Estatua de birmana en Marsella - © Norbert Pousseur

Marsella, puerto abierto sobre África y Asia, una de las esculturas conmemorativas
de la escalera monumental que lleva en la estación SNCF.

Marsella - 2010 - Num 21 Mpx - 5d2b_0314 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Estatuas de angelotes en Marsella - © Norbert Pousseur

Otra escultura marsellesa, más consensual, con sus angelotes típicos del siglo 19.
Marsella - 2010 - Num 21 Mpx - 5d2b_3307 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Turista a fuerte St Jean en Marsella - © Norbert Pousseur

El humano alrededor del puerto de Marsella es a menudo el turista,
tal al visitar esta joven mujer el fuerte St Jean.

Marsella - 2014 - Num 21 Mpx - 5d2e_8193 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Joven fumador en Marsella - © Norbert Pousseur

Marsella es también la juventud que goza de la tranquilidad de una tarde,
en espera paciente en lo alto de su escalera.

Marsella - 2014 - Num 21 Mpx - 5d2e_8220 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Graff etiquetado en Marsella - © Norbert Pousseur

Imagen chirriante, graff de un artista conocido, transformado en un retrato de mutante.
¿ Reflejo de la transformación de ciertos barrios marselleses ?

Marsella - 2014 - Num 21 Mpx - 5d2e_8303 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Graff en calle de Marsella - © Norbert Pousseur

Dos mundo marselleses que que coexisten : hombres de negocios tradicionales
y cuatro personajes - niños tren de tratar de escribir.

Marsella - 2014 - Num 21 Mpx - 5d2e_8241 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Campanario de La Mayor en Marsella - © Norbert Pousseur

La catedral de Mayor de Marsella es una construcción bastante fea pesada
con su estilo neobizantino. ¡ Vista desde este punto de vista,
escondida, es completamente fotogénica !

Marsella - 2010 - Num 21 Mpx - 5d2b_2985 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Dentro de Notre Dame de la Garde en Marsella - © Norbert Pousseur

Notre-Dame de la Guardia es también una construcción bastante barroca...
El interior está también de un estilo muy bizantino con sus bóvedas doradas.
Marsella - 2010 - Num 21 Mpx - 5d2b_3292 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Exvoto de barcos y de aviones en Marsella - © Norbert Pousseur

Notre-Dame de la Guardia es rellenada por exvoto - La inmensa mayoría en forma de las pinturas, pero también, como aquí, en forma de la maqueta de barcos y de aviones.
Marsella - 2010 - Num 21 Mpx - 5d2b_3278 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Fútbol sobre césped en Marsella - © Norbert Pousseur

Un césped de Marsella, invadido en la época (1999) por jóvenes futbolistas.
Marsella - 1999 - Neg 6x6 - n120a99p090v02 - Fotografia a Norbert Pousseur

 


 

Entrenamiento de fútbol en Marsella - © Norbert Pousseur

El deporte en nuestros días es más organizado en Marsella. Aquí uno de los nuevos campos de deportes, visible desde Notre-Dame de la Guardia.
Marsella - 2010 - Num 21 Mpx - 5d2b_3149 - Fotografia a Norbert Pousseur

 

 

Presentación general El mismo en inglés : Beaming Marseille El mismo en francés :Marseille la rayonnante

Notre-Dame de la Guardia en Marsella - © Norbert Pousseur
Notre-Dame de la Guardia, construida a partir de la capilla del antiguo fuerte de Marsella.
Este monumento, de un estilo bastante pesado, es encaramado sobre su cerrillo, tal al dominar un buque el puerto.
Más abajo, la misma foto, zoomable hasta el 25 % de la dimensión del panorama de origen.
Marsella - 2010 - Num 21 Mpx - marseille-b3243 - Fotografia a Norbert Pousseur

 

 

 

 

Serie precedente : La moda a merced de las transformaciones de la sociedad Altura de página
Hacia la presentación de las fotografías semanales
Altura de página Serie siguiente :
Concurso en fachadas

 

 

Altura de página

 

droits déposés
Depósito de Derechos reservados contra toda utilización comercial
Fotografías, textos y\o reproducciones publicadas sobre este sitio
Ver explicaciones sobre la página "Acogida"

Mapa del sitio